Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è equiparar - definizione
equiparar
Comparar una cosa con otra, considerándolas iguales o equivalentes.
equiparar
equiparar (del lat. "aequiparare"; "a, con") tr. Decir de una cosa que es igual, equivalente o semejante a otra. Asemejar, asimilar, *comparar, homologar, paralelar, establecer [o trazar] un paralelo, parangonar, establecer [o trazar] un parangón, pintiparar. *Igual. *Rivalizar. *Semejante.
equiparar
verbo trans.
Comparar una cosa con otra considerándolas iguales o equivalentes.
Esempi dal corpus di testo per equiparar
1. Pero, puestos a equiparar, quedaba una asignatura pendiente a favor de ellos, la maternidad.
2. P. Pero no se puede equiparar el afecto canino con el de un humano.
3. Con equilibrio, ganas y fuerza podés equiparar los nombres y pelearle a cualquiera.
4. Como tampoco se puede equiparar la vida humana con el prestigio del Estado en la prevención o represión de delitos.
5. Despropósito e injusticia al equiparar asesinatos con sentencias firmes de los Tribunales de Justicia del Estado de Derecho.
